Volver al Archivo
2022 México Código de Obra: 5445M LATAM

Luchando por la epilepsia sin barreras

Campaña integral

Galardones Obtenidos

Aspid Plata
Aspid Plata
Campaña integral

Descripción de la Obra

Como antecedente es que existe una desinformación y desconocimiento de la Epilepsia en las comunidades indígenas, esto hace que existan percepciones erróneas y mitos que provocan que no se tenga el tratamiento adecuado o que se marginen a las personas con esta enfermedad. Factores como la falta de acceso a servicios de salud y falta de materiales en las distintas lenguas indígenas contribuyen a que se conozca muy poco sobre la enfermedad.
El reto era llegar a las comunidades indígenas por medio de una evangelización para que se conozca más sobre la epilepsia, lograr una detección temprana, derribar los mitos y ayudar a que los pacientes con epilepsia vivan mejor.
Como iniciativa del Capítulo Mexicano de la Liga Internacional Contra la Epilepsia (CAMELICE) y Armstrong Laboratorios, se creó una campaña integral de medicina comunitaria “
Luchando por la epilepsia sin barreras”, para generar contenidos que reduzcan la distancia lingüística entre las personas con epilepsia en las comunidades indígenas para ejercer su derecho a la salud y a la información en su lengua. Esta campaña busca educar difundiendo información sobre causas de la enfermedad; cómo identificarla; y cómo actuar ante ella. Se contó con el trabajo de traductores profesionales para adaptar la campaña a los diferentes entornos culturales: Maya, Tzeltal, Náhuatl y Mixteco.
22 materiales descargables - 6 infografías en español para niños y adultos), 6 Videos (2 en español, 2 en Náhuatl y 2 en Maya) y 10 audios (2 Español, 2 Náhuatl, 2 Maya, 2 Tzeltal y 2 Mixteco) que promueven una mayor comprensión de la epilepsia en adultos y en niños. Difusión en páginas web y de redes sociales en CAMELICE, INALI (Instituto Nacional de Lenguas Indígenas), ILAE (Young Epilepsy Section), Congresos de Neurociencias y disponible para descarga del material desde Armstrong Streaming.mx.

Créditos y Equipo

Dirección creativa: Angélica Cedeño y Karina de la Teja Copy: Héctor Estrada

Ficha Técnica

Agencia PorMiCuenta
Cliente Armstrong Laboratorios
Producto Línea Sistema Nervioso Central
Premios obtenidos:
Aspid Plata · Campaña integral
Categoría General
Subcategoría Campaña integral
Edición 2022
Zona latam
País México
Código de Obra 5445M

Compartir esta obra

¡Enlace copiado al portapapeles!
Volver al Archivo

Otras obras de esta edición

Aspid Platino Hijos del azúcar
Relaciones Públicas y Comunicación
Campañas de RR.PP.
Hijos del azúcar
VMLY&R HEALTH
Aspid Platino · Campañas de RR.PP.
Ver Obra
Aspid Oro El Culo del Mundo
Campañas sobre enfermedades o patologías
Comunicación digital
El Culo del Mundo
Grow
Aspid Oro · Comunicación digital
Ver Obra
Aspid Oro Rebels Campus
Medical Marketing
Programas de formación no acreditada y servicios científicos prestados a profesionales (NO presencial) (Aspid Oro y Plat
Rebels Campus
Liquid Care SL
Aspid Oro · Programas de formación no acreditada y servicios científicos prestados a profesionales (NO presencial) (Aspid Oro y Plat
Ver Obra
Aspid Oro INTERSTELARA
Relaciones Públicas y Comunicación
Marketing Interno en lanzamientos
INTERSTELARA
Grow
Aspid Oro · Marketing Interno en lanzamientos
Ver Obra
Premios Aspid

Los Premios Aspid están organizados por

PMFarma

Premios de Creatividad y Comunicación Iberoamericana en Salud y Farmacia
Copyright © 2026 | PUBLICACIONES Y MEDIOS TELEMÁTICOS S.L.